"One thing have I desired of the LORD, and that will I seek after: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in His temple.
"For a day in Your house is better than a thousand."
~Psalm 27:4 and 84:10

Monday, May 28, 2012

Made Truly Beautiful: a paraphrase of James 1

Over the last year, I've been studying the book of James. A study that I thought would take a couple of months has ended up lasting close to a year, and is still going on. =) Needless to say, James has become one of my favorite books in the Bible. And of the book, chapter 1 has been my favorite of all. Even as I've reviewed this segment before posting it, I've been convicted and challenged again by these verses' beautiful contents. This paraphrase of chapter 1 is the fruit of my study and the best way to summarize what God has done in my heart through it. I hope you enjoy, and I pray that God might perhaps use it to impact your life as He has mine.

~
Sabrina, rejoice with everything within you when you face trials. When you are blessed beyond measure, lift your heart in praise. When you are broken by the loss of what you love, lift your hands and sing. Through all of these testings, God is proving that your faith is steadfast. He is fulfilling His promise to shape you in his strong hands, to change you into the image of His Son, to perfect you day by day until one day you are fully glorified.
When you are overwhelmed by your daily lack of wisdom to handle these trials, when you don’t know how to respond to them, run to your Father God, Sabrina. Beg him for wisdom. He is generously focused on you when you ask him for wisdom. Nothing delights his heart more than pouring wisdom on his children—he will never reproach you for your weakness. But don’t ask him one moment and then run to other sources for wisdom the next. Choose to wait for God’s wisdom. Don’t look to yourself; don’t listen to the world. In the moment you decide you no longer need God’s wisdom – in the moment you decide to keep all your options open – you are unstable, like a wave in the ocean driven back and forth without purpose. Pray as the Psalmist, “Unite my heart to fear your name.” Beg God for a pure heart and focused purpose.
When God gives you extravagant gifts beyond what you deserve, rejoice; and when every gift you loved is stripped away, rejoice—knowing this, that both fullness and emptiness pass away. Like a flower withers under the scorching summer sun, every moment of delight and every moment of disappointment will come and go. Anyone who pursues those moments of delight is a fool, chasing after the wind. Don’t be a fool, Sabrina. Remain steadfastly focused on God through every delight and every tear, every life addition and every life subtraction. Let your heart be constantly characterized by one love, and your life characterized by one pursuit. Understand this: everlasting life only lies in one place: the love of God. Everlasting life is only given to one person: the one who loves God. So don’t be distracted, Sabrina.
Now, don’t get me wrong: God does not lead you into times of trial to tempt you to distraction. Don’t even allow yourself to think such a thing, Sabrina. You know your God: he is too pure to be associated with temptation. He himself can never be tempted, and he will most certainly never tempt you. No, when times of trial come, admit that it is your own selfish heart that will try to lead you astray. Your own idolatrous, adulterous heart will make an idol out of any gift from God in a moment. And your own foolish and prideful heart will throw a temper tantrum in the next moment when God takes away that gift. You know this is true. So don’t listen to your heart, Sabrina. Don’t give your heart the time of day. When you flirt with your desires, invite your lusts into your bedroom, they will conceive sin in you. It’s inevitable. And sin, when it has developed, will be born as death. There is no stopping it. Your own heart, your own lying thoughts, will kill you, Sabrina.
But when your own self will kill you, God desires nothing less than to make your life more abundant. He is the farthest thing from your tempter. Rather, he is your Father who delights to give you good and beautiful gifts, just because he delights to see the smile on your face when you open them. Every trial he gives you is one of these gifts, Sabrina. When he gives them to you, he anticipates your remembrance that his purposes for your sanctification and his glory never change.  When you are blessed, when you are broken, he anticipates the joyful anthem of praise that will erupt from your lips. You know this is the kind of God he is, Sabrina. Don’t forget. He saved you, purely because he wanted to, remember? He opened your ears and heart to the truth because he wanted to set you apart as a beautiful recreation.
So when trials come, Sabrina, remember the God who has given them to you. Close your tempter mouth and quiet your lustful heart. Listen. Don’t erupt with anger against God for this trial: anger will never produce what God wants to work in you now. Put away the selfish responses you want to make—the contamination of idolatry and the wickedness of rampant anger—and listen. Receive with meekness the word God wants to implant into your heart through this trial. Don’t forget, he is sanctifying you—saving you—through whatever is happening. Listen.
Listen, and then obey. If you hear God’s words and choose not to obey them, choose not to let him change you through this trial, you are just like someone who examines herself closely in a mirror and sees faults, but then walks away, deliberately choosing not to fix them. This person must either be highly arrogant, believing that the world will be blessed to see her disheveled hair and snotty nose; or she is pitifully deceived, hoping that perhaps no one will notice her smeared makeup. Don’t be so arrogant, don’t be so naïve, Sabrina, as to walk away from a trial thinking you are above change. Don’t be so deaf as to disregard the words of your loving Father, or so blind as to ignore the faults he has graciously pointed out. Act upon what you learn in a trial, grasping hold of the freedom there is when God shapes you and molds you into the beautiful image of Christ by his grace. When you boldly act upon what God has shown you, not only hearing but doing, God will surely bless that action, that doing.
Sabrina, if you think you are beautifully religious while you walk about with disheveled pride, snotty blindness, and smeared arrogance, all you’ll have to back up your claim is your own words. Everyone, especially God, will know you are a fake. Your “beautiful religion” will in fact be utterly worthless, hideously ugly. This is what you were before God intervened in your life: a fake. But he knows that religion that is beautiful, pure, and without fault is always bursting with action. This is what God is accomplishing in you, Sabrina! He is shaping in you the kind of life that is beautiful enough to speak for itself. So close your mouth, and live it! Walk humbly and mercifully with others. Meet needs when you see them. Walk purely with your God. This is what real Christianity is, Sabrina! As God shapes you to understand it, obey him! Live it boldly!

No comments:

Post a Comment